/ Патриотические мелодии - символы времени / Беснуйтесь, тираны
Беснуйтесь, тираныБеснуйтесь, тираны : фрагмент в исполнении хора / слова Г. Кржижановского. - Аудиозапись (файл MP3: 609 Кб, 128 kbps). - Электронный оригинал: http://www.sovmusic.ru.
Аннотация: "Беснуйтесь, тираны" - украинская революционная песня. Слова А. Колессы (1889). Мелодия заимствована из музыки А.Вахнянина к исторической пьесе К. Устияновича "Ярополк" ("хор норманнов"). Текст песни при переводе на русский язык переработан Г. Кржижановским, прибавившем новое четверостишие (опубликован в газете "Южный рабочий", 1900). Мелодия "Беснуйтесь, тираны" использована Д. Шостаковичем в 11-й симфонии ("1905 год"). Энциклопедический музыкальный словарь/авт.-сост. Б.С. Штейнпресс, И.М. Ямпольский. - Москва, 1966. - С. 53.
При поддержке Министерства культуры Российской Федерации
© 1999-2024 Российская государственная библиотека |